---
title: "La vacanza bianca si accorcia"
description: "Trend. In discesaSe non fosse per gli stranieri, a Cervinia il mercato delle locazioni sarebbe fermo. Secondo gli operatori del posto, sono soprattutto belgi, inglesi e russi, i turisti ancora presenti in queste località, più inclini all'affitto che a un impegnativo e vincolante acquisto di seconda casa. Si radicalizza, inoltre, la tendenza generale a ridurre il periodo di permanenza: sempre più spesso la settimana bianca diventa un weekend lungo. Un altro segnale dei tempi"
url: "https://www.grimaldi.casa/en/news/la-vacanza-bianca-si-accorcia-794"
date: "2026-05-13T17:32:28+00:00"
language: "en-GB"
---

#  La vacanza bianca si accorcia

   16 February 2009  0 minutes read

- [ ](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.grimaldi.casa/en/news/la-vacanza-bianca-si-accorcia-794 "Facebook")
- [ ](https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.grimaldi.casa/en/news/la-vacanza-bianca-si-accorcia-794 "LinkedIn")
- [ ](https://twitter.com/share?url=https://www.grimaldi.casa/en/news/la-vacanza-bianca-si-accorcia-794&text=La%20vacanza%20bianca%20si%20accorcia "X (formerly Twitter)")

**Trend. In discesa
Se non fosse per gli stranieri, a Cervinia il mercato delle locazioni sarebbe fermo. Secondo gli operatori del posto, sono soprattutto belgi, inglesi e russi, i turisti ancora presenti in queste località, più inclini all'affitto che a un impegnativo e vincolante acquisto di seconda casa. Si radicalizza, inoltre, la tendenza generale a ridurre il periodo di permanenza: sempre più spesso la settimana bianca diventa un weekend lungo. Un altro segnale dei tempi di crisi è legato alla maggiore richiesta di appartamenti in grado di ospitare più persone, sino a otto, condivisibili quindi da più famiglie. Mediamente il canone mensile di locazione, per questo tipo di appartamenti, si aggira sui 1.500-1.700 euro. Per un bilocale, invece, i prezzi in alta stagione (non natalizia) oscillano tra 700 e 900 euro alla settimana. A Valtournenche tra i 500 e i 650 euro alla settimana. Leggermente diversa la situazione nella val d'Ayas, in un certo senso favorita dalla minore disponibilità di seconde case, e dove «la stagione invernale si è rivelata interessante – come sostiene Fabrizio Avondoglio, titolare dell'agenzia omonima – mentre quella primaverile in arrivo si prospetta più difficile». In questa vallata la formula preferita è quella dell'affitto stagionale (in genere da dicembre ad aprile): a Champoluc e nelle altre frazioni di Ayas l'offerta di un appartamento per quattro persone si attesta tra i 4 e i 6mila euro; a Brusson per lo stesso prodotto si spende quasi la metà, tra i 3mila e i 3.500 euro. Per la classica permanenza settimanale in alta stagione, invece, l'investimento richiesto varia tra i 400 e i 700 euro, con lievi differenze a seconda della località.**

**fonte: **Sole 24 Ore****

## Schema

```json
{ "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://www.grimaldi.casa/en" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "News", "item": "https://www.grimaldi.casa/en/news" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "La vacanza bianca si accorcia", "item": "https://www.grimaldi.casa/en/news/la-vacanza-bianca-si-accorcia-794" } ] }
```

```json
{ "@context": "https://schema.org", "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "WebPage", "@id": "https://www.grimaldi.casa/en/news/la-vacanza-bianca-si-accorcia-794" }, "headline": "La vacanza bianca si accorcia", "description": "Trend. In discesaSe non fosse per gli stranieri, a Cervinia il mercato delle locazioni sarebbe fermo. Secondo gli operatori del posto, sono soprattutto belgi, inglesi e russi, i turisti ancora presenti in queste località, più inclini all'affitto che a un impegnativo e vincolante acquisto di seconda casa. Si radicalizza, inoltre, la tendenza generale a ridurre il periodo di permanenza: sempre più spesso la settimana bianca diventa un weekend lungo. Un altro segnale dei tempi di crisi è legato alla maggiore richiesta di appartamenti in grado di ospitare più persone, sino a otto, condivisibili quindi da più famiglie. Mediamente il canone mensile di locazione, per questo tipo di appartamenti, si aggira sui 1.500-1.700 euro. Per un bilocale, invece, i prezzi in alta stagione (non natalizia) oscillano tra 700 e 900 euro alla settimana. A Valtournenche tra i 500 e i 650 euro alla settimana. Leggermente diversa la situazione nella val d'Ayas, in un certo senso favorita dalla minore disponibilità di seconde case, e dove «la stagione invernale si è rivelata interessante – come sostiene Fabrizio Avondoglio, titolare dell'agenzia omonima – mentre quella primaverile in arrivo si prospetta più difficile». In questa vallata la formula preferita è quella dell'affitto stagionale (in genere da dicembre ad aprile): a Champoluc e nelle altre frazioni di Ayas l'offerta di un appartamento per quattro persone si attesta tra i 4 e i 6mila euro; a Brusson per lo stesso prodotto si spende quasi la metà, tra i 3mila e i 3.500 euro. Per la classica permanenza settimanale in alta stagione, invece, l'investimento richiesto varia tra i 400 e i 700 euro, con lievi differenze a seconda della località. fonte: Sole 24 Ore", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.grimaldi.casa/images/2025-12-22.webp" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Grimaldi Padova", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.grimaldi.casa/images/watermark_blu.jpg" } }, "author": { "@type": "Person", "name": "Grimaldi Padova", "url": "https://www.grimaldi.casa" }, "datePublished": "2012-07-16T10:37:17+02:00", "dateCreated": "2009-02-16T00:00:00+01:00", "dateModified": "2012-07-16T10:37:17+02:00" }
```