--- title: "Hoax, Bufale e Catene di S.Antonio." description: "Nella moltitudine dei messaggi che riempiono la Vs. casella di posta, ce ne sono alcuni che vi avvertono con sollecitudine del pericolo di nuovi virus devastanti, Trojans che distruggono il vs. sistema hardware, software dannosi che possono rubare le informazioni sulla vostra scrivania, hackers che 'vedono’ cosa state facendo, etc…A questi si aggiungono svariati messaggi relativi al guadagno di soldi facili e veloci, di bambini in difficoltà ed altri articoli che spingono a 'far girare’ i" url: "https://www.grimaldi.casa/en/news/hoax-bufale-e-catene-di-s-antonio-705" date: "2026-07-24T15:45:36+00:00" language: "en-GB" --- # Hoaxes, Hoaxes and Chain Letters. 03 September 2003 0 minutes read - [ ](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://www.grimaldi.casa/en/news/hoax-bufale-e-catene-di-s-antonio-705 "Facebook") - [ ](https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.grimaldi.casa/en/news/hoax-bufale-e-catene-di-s-antonio-705 "LinkedIn") - [ ](https://twitter.com/share?url=https://www.grimaldi.casa/en/news/hoax-bufale-e-catene-di-s-antonio-705&text=Hoax,%20Bufale%20e%20Catene%20di%20S.Antonio. "X (formerly Twitter)") **In the multitude of messages that fill your inbox, there are some that promptly warn you of the danger of new devastating viruses, Trojans that destroy your computer. hardware system, malicious software that can steal the information on your desktop, hackers that 'see' what you are doing, etc… Added to these are various messages relating to earning quick and easy money, children in difficulty and other articles that encourage you to 'pass' the message itself to all those you know and have memorized in yours. address book. Most of these are 'hoaxes' or chain letters or email-chains, up to their own organized scams that go far beyond the joke and border on actual illegality. While Viruses or Trojans directly damage the Internet system, Hoaxes use the good faith of the users themselves to create damage, inefficiencies, clog up mail servers or simply to waste useless time (isn't this also a damage?) One or two messages are not a problem, but imagine if everyone, or a good part of the surfers, forwarded these messages to all the addresses in their address book! Recognizing a 'chain' letter Chain letters and most hoax messages have a similar pattern. From the oldest printed letters to the latest computer style, they are almost all structured into three easily recognizable parts: A hook. A threat. A request. The Hook First, there is a 'hook', which piques your interest and convinces you to read the rest of the letter. The hooks usually used promise to 'make money fast' or 'get rich' or similar, i.e. make money with little or no work. Electronic 'chain' letters, in addition to using the promise of quick profits as a hook, have recently broadened their range of action by adding warnings such as: 'danger!' and 'watch out for the virus' or 'a very sweet little girl is dying of a very rare disease'. They play on our fear for the survival of our computers or on our compassion for a certain very poor and unfortunate person. Therefore, verify its veracity thoroughly. The Threat Once you have been hooked, you move on to the threat. Most of the threats used warn you of terrible disasters that will happen if you break the chain. However, others play on solidarity or compassion to convince you to continue 'passing' the letter. The threat often contains formality, high-sounding tone and technical language to convince you to believe it is real. The Request To conclude, the request. Some of the older 'chain' letters ask you to mail a dollar to the first ten names in the letter and so on, asking you to add vs to the bottom of the list. Other requests simply ask to 'distribute this letter to as many people as possible', so that the 'sick' beneficiary receives a very small sum due to the email traffic generated (it is not possible to carry out these counts). Other requests may push you to delete a certain file that resides on your device. computer, passing it off as a virus (when in fact it is an indispensable system file). 'Chain' letters usually do not have the name and details of the original sender so that it is impossible to verify their authenticity. Legitimate warnings and requests will always have complete contact information from the person transmitting the message and will often also be signed with a cryptographic signature. Many new 'chain letters' name a person or organization and add fictitious contact information, but that person doesn't actually exist or exists but has nothing to do with the hoax message. As mentioned in the previous section, you need to use other means of verification if you want to contact the person directly to find out if the message is real. Check any telephone numbers or website of the individual, company or person; Furthermore, there are several websites to check whether messages have already been officially declared hoax, spam or not. Why are Hoaxes created? The reason behind a person creating a hoax or chain letter is not always clear and usually only the original creator knows the real reason, but some possibilities are: - To see how far a letter will go. \- To clog up mail servers. \- To damage the operations of another person or company (an email address is included and everyone is asked to send a copy by post: the classic example of the unfortunate Mrs Jessica Mydek). \- For money: the classic pyramid system. \- To damage the reputation of an organization or person completely unrelated to the matter. \- For a bad joke: 'if the xyz.xyz file is present in your hard disk, delete it immediately!!!'. Try restarting your computer and you will see that it was better not to do so... \- To collect thousands of real email addresses for free and effortlessly and sell them to companies that deal with web marketing (a good archive of real email addresses can also be sold for several thousand dollars - even USD.0.50 for each single verified address) Here is a short list of Hoaxes that 'go around' with a certain frequency: Virus in cell phones with Nyk written on 3/02/2003 Microsoft Internet Explorer 01/16/2003 Jews as X-Files 01/27/2003 Petition Un 1/13/2003 2002 What if you could seduce women? 12/15/2002 Chinese Precept 06/10/02 Multilevel Italian System - Gentile Marketing 25 June 2002 last wishes of a little girl suffering from cancer 9/04/2002 Life is beautiful.pps or life is beautifoul.pps 04/7/2002 BONE Marrow DONOR WANTED (updated March 11, 2002) For Lucia Brandini (updated March 7, 2002) Leukemia subject - aol and zdnet (updated 3/3/2002) The WTC Survivor Virus Hoax (updated February 7, 2002) last wishes of a little girl suffering from cancer 9/04/2002 Life is beautiful.pps or life is beautifoul.pps 04/7/2002 BONE Marrow DONOR WANTED (updated March 11, 2002) For Lucia Brandini (updated March 7, 2002) Leukemia subject - aol and zdnet (updated 3/3/2002) The WTC Survivor Virus Hoax (updated February 7, 2002) Chain letters - sodium laureth 2001 The World Trade Center (Nostradamus prophesy) Hoax (updated September 18, 2001) The Worst Ever Virus (CNN) Hoax (updated August 30, 2001) AnnaKournikova (Here you Have) Worm not a hoax (updated February 16, 2001) The Atheist (Touched by an Angel) Hoax (updated November 7, 2001) Family Pictures Hoax (updated April 17, 2001) The Pictures of Family (Family Pictures) Hoax (updated April 14, 2001) The Virtual Card for You Virus (Worst Ever Virus) Hoax (updated August 30, 2001) The O'hare Atheist (Touched by an Angel) Hoax (updated November 9, 2001) The SULFNBK.EXE Virus Hoax (updated June 5, 2001) The 'Touched by an Angel' Hoax (updated November 9, 2001) The Halloween Mall Threat Hoax (updated October 10, 2001) 'Here you Have Worm' not a hoax (updated February 14, 2001) The Internet Flower (Worst Ever Virus) Hoax (updated August 30, 2001) Kournikova (Here you Have) Worm not a hoax (updated February 15, 2001) The Mall (Halloween terrorist) Threat Hoax (updated October 10, 2001) The Nostradamus (World Trade Center) Hoax (updated September 16, 2001) 2000** **source: **edited by Andrea Stefanato**** ## Schema ```json { "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://www.grimaldi.casa/en" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "News", "item": "https://www.grimaldi.casa/en/news" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "Hoax, Bufale e Catene di S.Antonio.", "item": "https://www.grimaldi.casa/en/news/hoax-hoaxes-and-chains-of-st-antonio-705" } ] } ``` ```json { "@context": "https://schema.org", "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": { "@type": "WebPage", "@id": "https://www.grimaldi.casa/en/news/hoax-hoaxes-and-chains-of-st-antonio-705" }, "headline": "Hoax, Bufale e Catene di S.Antonio.", "description": "Nella moltitudine dei messaggi che riempiono la Vs. casella di posta, ce ne sono alcuni che vi avvertono con sollecitudine del pericolo di nuovi virus devastanti, Trojans che distruggono il vs. sistema hardware, software dannosi che possono rubare le informazioni sulla vostra scrivania, hackers che 'vedono’ cosa state facendo, etc…A questi si aggiungono svariati messaggi relativi al guadagno di soldi facili e veloci, di bambini in difficoltà ed altri articoli che spingono a 'far girare’ il messaggio stesso a tutti coloro che conoscete e avete memorizzato nella vs. rubrica.La maggior parte di questi, sono 'hoax’ o catene di S.Antonio o email-chains , fino ad arrivare a proprie truffe organizzate che vanno ben oltre lo scherzo e sconfinano nell’illegalità vera e propria. Mentre i Virus o i Trojans danneggiano direttamente il sistema Internet, gli Hoaxs usano la buonafede degli utenti stessi per creare danni, disservizi, intasare i server di posta o semplicemente per far perdere tempo inutile (non è un danno anche questo ?) Uno o due messaggi non sono un problema, ma pensate se tutti, o una buona parte dei navigatori, inoltrassero questi messaggi a tutti gli indirizzi della loro rubrica ! Riconoscere una lettera 'catena’ Le lettere a catena e la maggior parte dei messaggi hoax hanno un modello simile. Dalle più vecchie lettere stampate al più recente stile informatico, sono quasi tutte strutturate in tre parti facilmente riconoscibili: Un aggancio. Una minaccia. Una richiesta. L’ Aggancio In primo luogo, c’è un 'aggancio’, che solletica il vostro interesse e vi convince a leggere il resto della lettera. Gli agganci solitamente usati promettono di "rendere soldi veloci" o "diventare ricchi" o simili, cioè fare i soldi con poco o nessun lavoro. Le lettere 'a catena’ elettroniche oltre ad usare la promessa di veloci guadagni come aggancio, ultimamente hanno ampliato il raggio d’azione aggiungendo degli avvertimenti come : "pericolo!" e " attento al virus " o "una dolcissima bambina sta morendo per una rarissima malattia". Fanno leva sul nostro timore per la sopravvivenza dei nostri computers o sulla nostra compassione per una certa persona molto povera e sfortunata. Verificatene quindi a fondo la veridicità. La Minaccia Quando siete stati agganciati, si passa alla minaccia. La maggior parte delle minacce usate vi mettono in guardia da terribili disastri che accadranno se interrompete la catena. Tuttavia, altri giocano sulla solidarietà o sulla compassione per convincervi a continuare a 'far girare’ la lettera. La minaccia contiene spesso ufficialità , tono altisonante e linguaggio tecnico per convincervi a crederla reale. La Richiesta Per concludere, la richiesta. Alcune tra le più vecchie lettere 'a catena’ vi chiedono di spedire un dollaro per posta ai primi dieci nomi della lettera e così via, chiedendovi di aggiungere il vs in fondo alla lista. Altre richieste richiedono semplicemente di "distribuire questa lettera a più gente possibile", in modo tale che il 'malato’ beneficiario incassi una piccolissima somma a causa del traffico email generato (non è possibile effettuare questi conteggi). Altre richieste, possono spingervi a cancellare un determinato file che risiede nel vs. computer, spacciandolo per un virus (mentre invece è un indispensabile file di sistema). Le lettere 'a catena’ non hanno solitamente il nome ed i dati relativi al mittente originale in modo tale che è impossibile verificarne la relativa autenticità. Gli avvertimenti e le richieste legittime avranno sempre informazioni complete circa i contatti dalla persona che trasmette il messaggio e spesso saranno firmati anche con una firma crittografica. Molte nuove lettere 'a catena’ riportano il nome di una persona o di un’organizzazione ed aggiungono delle informazioni fittizie per contattarla, ma quella persona realmente non esiste o esiste ma non ha nulla fare con il messaggio hoax. Come accennato nella sezione precedente, è necessario usare altri mezzi di verifica qualora vogliate mettervi in contatto con la persona direttamente per scoprire se il messaggio è reale. Verificate gli eventuali recapiti telefonici o il sito Web del soggetto, dell'azienda o della persona; inoltre esistono parecchi siti Web per controllare se i messaggi sono stati già dichiarati ufficialmente hoax , spam o meno. Perchè vengono creati gli Hoax ? Il motivo che spinge una persona a creare una hoax o una catena di S.Antonio non è sempre chiaro e di solito solamente il creatore originale ne conosce il vero motivo, ma alcune possibilità sono: - Per vedere quanto lontano una lettera andrà. - Per intasare i server di posta.- Per danneggiare l’operatività di un'altra persona o azienda (viene incluso un indirizzo di E-mail e si chieda a tutti di trasmetterne per posta una copia: il classico esempio della sfortunata sig.ra Jessica Mydek).- Per soldi : il classico sistema a piramide. - Per danneggiare la reputazione di un’organizzazione organizzazione o di una persona completamente estranea alla vicenda.- Per uno scherzo di cattivo gusto : 'se il file xyz.xyz è presente nel vs. hard disk, cancellatelo immediatamente !!!’. Provate a riavviare il computer e vedrete che era meglio non farlo…..- Per raccogliere gratuitamente e senza fatica migliaia di indirizzi email reali e venderli ad aziende che si occupano di webmarketing (un buon archivio di indirizzi email reali può essere venduto anche a svariate migliaia di dollari – anche USD.0,50 per ogni singolo indirizzo verificato) Ecco un breve elenco di Hoax che 'girano’ con una certa frequenza : Virus nei cellulari con scritta Nyk 3/02/2003 Microsoft Internet Explorer 16/01/2003 Ebrei come X-Files 27/01/2003 Petizione Un 13/1/2003 2002 e se tu potessi sedurre le donne ? 15/12/2002 Precetto Cinese 10/06/02 Multilevel Italian System - Marketing gentiale 25 Giugno 2002 ultimi desideri di una bambina malta di cancro 9/04/2002 La vita è bella.pps o life is beautifoul.pps 7/04/2002 CERCASI DONATORE DI MIDOLLO OSSEO (aggiornato 11 marzo 2002) Per Lucia Brandini (aggiornato al 7 marzo 2002) Oggetto leucemia - aol e zdnet ( aggiornato 3/3/2002) The WTC Survivor Virus Hoax (aggiornato il 7 Febbraio 2002) ultimi desideri di una bambina malta di cancro 9/04/2002 La vita è bella.pps o life is beautifoul.pps 7/04/2002 CERCASI DONATORE DI MIDOLLO OSSEO (aggiornato 11 marzo 2002) Per Lucia Brandini (aggiornato al 7 marzo 2002) Oggetto leucemia - aol e zdnet ( aggiornato 3/3/2002) The WTC Survivor Virus Hoax (aggiornato il 7 Febbraio 2002) Chain letters - sodium laureth 2001 The World Trade Center (Nostradamus prophesy) Hoax (aggiornato il 18 Settembre 2001) The Worst Ever Virus (CNN) Hoax (aggiornato il 30 Agosto 2001) AnnaKournikova (Here you Have) Worm not a hoax (aggiornato il 16 Febbraio 2001) The Atheist (Touched by an Angel) Hoax (aggiornato il 7 Novembre 2001) Family Pictures Hoax (aggiornato il 17 Aprile 2001) The Pictures of Family (Family Pictures) Hoax (aggiornato il 14 Aprile 2001) The Virtual Card for You Virus (Worst Ever Virus) Hoax (aggiornato il 30 Agosto 2001) The O'hare Atheist (Touched by an Angel) Hoax (aggiornato il 9 Novembre 2001) The SULFNBK.EXE Virus Hoax (aggiornato il 5 Giugno 2001) The 'Touched by an Angel' Hoax (aggiornato il 9 Novembre 2001) The Halloween Mall Threat Hoax (aggiornato il 10 Ottobre 2001) 'Here you Have Worm' not a hoax (aggiornato il 14 Febbraio 2001) The Internet Flower (Worst Ever Virus) Hoax (aggiornato il 30 Agosto 2001) Kournikova (Here you Have) Worm not a hoax (aggiornato il 15 Febbraio 2001) The Mall (Halloween terrorist) Threat Hoax (aggiornato il 10 Ottobre 2001) The Nostradamus (World Trade Center) Hoax (aggiornato il 16 Settembre 2001) 2000 fonte: a cura di Andrea Stefanato", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.grimaldi.casa/images/2025-12-22.webp" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Grimaldi Padova", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://www.grimaldi.casa/images/watermark_blu.jpg" } }, "author": { "@type": "Person", "name": "Grimaldi Padova", "url": "https://www.grimaldi.casa" }, "datePublished": "2012-07-16T10:37:17+02:00", "dateCreated": "2003-09-03T01:00:00+02:00", "dateModified": "2012-07-16T10:37:17+02:00" } ```